Office Space Citazioni ho detto quelle packer fondente che mi piaceva la musica di Michael Boltons. Michael Bolton: Non so cosa è successo, devo aver perso un punto decimale o qualcosa del genere. Peter Gibbons: Beh, i conti aziendali è sicuro come l'inferno preavviso andando 305,326.13 esseri umani Michael non erano destinate a sedersi in piccoli box a guardare schermi di computer tutto il giorno, la compilazione di moduli inutili e l'ascolto di otto diversi boss drone su circa dichiarazioni di missione. conti aziendali da pagare, Nina parlando. Solo un momento. conti aziendali da pagare, Nina parlando. Solo un momento. conti aziendali da pagare, Nina parlando. Solo un momento. Bill Lumbergh: Ciao Peter, che cosa sta accadendo Ascolta, hai intenzione di avere quelli TPS segnala per noi questo pomeriggio Peter Gibbons: No. Bill Lumbergh: Ah. Bene, allora suppongo che dovremmo andare avanti e avere un po 'di parlare. Peter Gibbons: Non adesso Lumbergh, Im po 'occupato. Sai una cosa, infatti Im gonna devono chiedere di andare avanti e tornare più tardi, Ive ha ottenuto un incontro con il Bobs in un paio di minuti. Bill Lumbergh: Non ero a conoscenza di un incontro con loro. Peter Gibbons: Sì, mi hanno chiamato a casa. Samir: Ho una domanda. Peter Gibbons: Sì Samir: In. in queste visite coniugali, è possibile avere rapporti sessuali con le donne Peter Gibbons: Sì, è sicuro che può. Samir: OK, Ill farlo. Peter Gibbons: Boy, Ill tell ya, alcuni giorni. Uno di questi giorni la sua gonna essere proprio come lui imita il suono di una mitragliatrice. Brian, un cameriere, si avvicina e fa lo stesso e ride Brian: Così posso ottenere signori qualcosa di più per bere o forse qualcosa da sgranocchiare alcuni tiratori Pizza, Poppers gamberetti, o estrema Fajitas Peter Gibbons: Solo caffè. Brian: Va bene. Suona come un caso del lunedì. Peter Gibbons: Quindi voi ragazzi stanno andando fuoco Mike e Samir, e tu sei gonna mi danno più soldi Bob Porter: annuisce Uh-huh. Peter Gibbons: Wow. Peter Gibbons: Um, il 7-Eleven, giusto prendere un centesimo dal vassoio. Joanna: dai bambini storpi Peter Gibbons: No, questo è il vaso. Im parlando del cassetto, i soldini per tutti. Hanno praticamente facendo la stessa cosa solo lo prendiamo da un vassoio molto più grande e lo facciamo un paio di milioni di volte. Peter Gibbons: Senti, io non so voi ragazzi, ma sono stanco di essere spinto in giro. si arent Samir: Sì, Peter, ma Im non intenzione di fare qualcosa di illegale. Peter Gibbons: Samir, questa è l'America. Lawrence: Doesnt che pulcino assomigliare Anne Peter Gibbons: Sì, un po '. Lawrence: Hey, si hasnt stato qui da un po '. Voi due ancora goin out Peter Gibbons: Sì. Suppongo. Non lo so. A volte ho la sensazione come shes barare su di me. Lawrence: Sì, ho la sensazione troppo, l'uomo. Peter Gibbons: Che cosa si intende per che Lawrence: Non so, amico. Ho appena ottenere quella sensazione Lookin ai suoi shes come il tipo di pulcino che appena. buhhh. Michael Bolton: Pensi che la roccia animale era davvero una grande idea Tom Smykowski: Certo che lo era. Il ragazzo ha fatto un milione di dollari. Milton Waddams: Mi scusi mi scusi, signore Posso parlare con voi per favore ho chiesto un mai tai, e mi hanno portato un pina colada. E ho detto senza sale, senza sale sul margarita, ma aveva il sale su di esso, grandi grani di sale, che galleggia nel bicchiere. Cameriere messicano: Lo siento mucho, senor. Sotto il suo respiro Pinche gringo. Milton Waddams: come cameriere si allontana E sì, io non sarà lasciare una mancia, perché ho potuto. Potrei chiudere questo posto. Sir malato prendere i miei assegni di viaggio in una località in competizione. Potrei scrivere una lettera al vostro nazioni bordo di turismo e ho potuto avere questo posto condannato. Ho potuto mettere. Ho potuto mettere. stricnina nel guacamole. C'era sale sul vetro, grandi grani di sale. gridando attraverso la parete Hey Pietro, l'uomo, il check-out del canale 9, i suoi l'esame del seno WooMOVIE Citazione DB 37,032 citazioni a 237 mostra Office Space cita Bill Lumbergh. Ciao Peter, che cosa sta accadendo Ascolta, hai intenzione di avere quelli TPS segnala per noi questo pomeriggio Peter Gibbons. No. Bill Lumbergh. Ah. Bene, allora suppongo che dovremmo andare avanti e avere un po 'di parlare. Peter Gibbons. Non adesso Lumbergh, Im po 'occupato. Sai una cosa, infatti Im gonna devono chiedere di andare avanti e tornare più tardi, Ive ha ottenuto un incontro con il Bobs in un paio di minuti. Bill Lumbergh. Non ero a conoscenza di un incontro con loro. Peter Gibbons. Sì, mi hanno chiamato a casa. Bob Porter. Sembra che sei stato perdere un sacco di lavoro ultimamente. Peter Gibbons. Beh, io non dico esattamente Ive scomparso esso, Bob. Bob Slydell. Milton Waddams. Dom Portwood. Whos che Bob Porter. Sai, squirrely guardando ragazzo, borbotta un sacco. Dom Portwood. O si. Bob Slydell. Sì, non possiamo davvero trovare un record di lui di essere un impiegato corrente qui. Bob Porter. Ho guardato dentro più profondamente e ho scoperto che a quanto pare quello che è successo è che è stato licenziato cinque anni fa e nessuno ha mai gli ha detto, ma attraverso un qualche tipo di problema tecnico nel reparto del libro paga, si ottiene ancora uno stipendio. Bob Slydell. Così siamo andati avanti e ha risolto il problema tecnico. Bill Lumbergh. Grande. Dom Portwood. Quindi um, Milton è stato lasciato andare Bob Slydell. Bene solo un secondo lì, professore. Noi uh, abbiamo fissato il glitch. Così non sarà più ricevere uno stipendio, in modo che solo il lavoro in sé in modo naturale. Bob Porter. Ci piace sempre di evitare il confronto, per quanto possibile. Problema risolto dalla tua fine. Bob Slydell. Volete portare con me solo per un secondo qui. Peter Gibbons. OK. Bob Slydell. E se - e credetemi questo è ipotetico - ma cosa succede se si sono stati offerti un qualche tipo di un programma di condivisione del patrimonio netto di stock option. Vorrei che fare qualcosa per voi Peter Gibbons. Non so, immagino. Ascolta, Im che va andare. Il suo stato davvero bello parlare con entrambi i ragazzi. Bob Slydell. Assolutamente, i piaceri tutti da questa parte del tavolo, si fidano di me. Peter Gibbons. Buona fortuna con i vostri cassa integrazione, va bene spero che le vostre cotture andare molto, molto bene. Bob Porter. Eccellente. Bob Slydell. Grande. Wow. Bob Slydell. Vedete, quello che stavano cercando di fare è ottenere una sensazione di come le persone trascorrono il loro tempo al lavoro, quindi se si farebbe, vuoi noi a piedi attraverso una tipica giornata, per voi Peter Gibbons. Si. Bob Slydell. Grande. Peter Gibbons. Beh, io generalmente sono di almeno quindici minuti di ritardo, ah, io uso la porta laterale - in questo modo Lumbergh cant vedere me, eh - dopo che ho sorta di spazio per un'ora. Bob Porter. Da-uh Spazio out Peter Gibbons. Sì, mi basta guardare alla mia scrivania, ma sembra che Im di lavoro. Lo faccio per probabilmente un'altra ora dopo il pranzo, Id dire in una data settimana ho probabilmente solo fare circa quindici minuti di vero, reale, il lavoro. Dom Portwood. Ciao Peter. Che cosa sta accadendo Dobbiamo parlare del tuo TPS relazioni. Peter Gibbons. Si. La pellicola. Lo so, lo so. Uh, Bill mi ha parlato a questo proposito. Dom Portwood. Si. Uh, hai preso quel memo Peter Gibbons. Si. Ho ottenuto il memo. E capisco la politica. Il problema è, ho solo dimenticato questa volta. E Ive già preso cura di esso quindi non è nemmeno più un problema. Dom Portwood. Si. Il suo solo che stavano mettendo le nuove copertine su tutto il TPS segnala prima di uscire ora. Quindi, se si può solo ricordare di fare che da ora in poi, thatd essere grande. Va bene Joanna. Come osi giudicare Sei proprio questo centesimo furto, wannabe criminale. uomo. Peter Gibbons. Beh, che può essere, ma almeno non ho mai dormito con Lumbergh. Joanna. Perché non mi chiami quando si cresce aspetta un minuto, che non accadrà mai, quindi perché non voi non mi basta chiamare, sì. Peter Gibbons. Ciao a dire Lumbergh per me Joanna. Così, dove si lavora, Peter Peter Gibbons. Initech. Joanna. In. Già, che cosa fate lì Peter Gibbons. Mi siedo in un cubicolo e aggiorno il software bancario per l'interruttore del 2000. Joanna. Che cosa è che Peter Gibbons. Bene vedono, hanno scritto tutto questo software banca, e, uh, per risparmiare spazio, hanno usato due cifre invece di quattro. Così, come, il 98 invece del 1998 Uh, quindi passare attraverso queste migliaia di righe di codice e, uh. si pretende molto importa. Io uh, non mi piace il mio lavoro, e, uh, non penso Im che va andare più. Joanna. Tu sei solo non andando andare Peter Gibbons. Si. Joanna. Wont sei licenziato Peter Gibbons. Non so, ma ho davvero non mi piace, e, uh, Im non andando andare. Joanna. Così youre che va smettere di Peter Gibbons. Nuh-uh. Non proprio. Uh. Im gonna solo smettere di andare. Joanna. Quando hai deciso tutto ciò che Peter Gibbons. Circa un'ora fa. Joanna. Un'ora fa. così youre che va ottenere un altro lavoro Peter Gibbons. Non penso Id come un altro lavoro. Joanna. Ebbene, che cosa hai intenzione di fare per i soldi e fatture e. Peter Gibbons. Sai, non ho mai veramente piaciuto pagare le bollette. Non penso Im che va farlo, neanche. Joanna. Così che cosa si vuole fare Peter Gibbons. In primo luogo Im gonna si prende fuori a cena, e poi Im gonna tornare al mio appartamento e guardare Kung Fu. Ti capita mai di guardare Kung Fu Joanna. Amo Kung Fu. Peter Gibbons. Canale 39. Joanna. Totalmente. Peter Gibbons. Si dovrebbe venire a vedere Kung Fu stasera. Joanna. Ok. Ok. Possiamo ordinare il pranzo prima Ok. Joanna. Sai una cosa, Stan, se vuoi che indossare 37 pezzi di talento, come il tuo bel ragazzo laggiù Brian, perchè non si fanno i minimi di 37 pezzi di flair Stan, Chotchkies Manager. Beh, ho pensato che mi sono ricordato voi dicendo che si voleva esprimere se stessi. Joanna. Sai una cosa, io voglio esprimermi, va bene. E ho bisogno di 37 pezzi di talento per farlo. (Capovolge il suo capo) Lawrence. Doesnt quello sguardo pulcino come Anne Peter Gibbons. Sì, un pochino. Lawrence . Hey, lei hasnt stato qui da un po '. Voi due ancora goin fuori Peter Gibbons. Si. Suppongo. Non lo so. A volte ho la sensazione come shes barare su di me. Lawrence . Sì, ho capito che sensazione troppo, l'uomo. Peter Gibbons. Che cosa si intende con questo Lawrence. Non so, l'uomo. Ho appena ottenere quella sensazione Lookin ai suoi shes come il tipo di pulcino che appena. rabbrividisce Michael Bolton. Havent stato anche si presenta per il lavoro, e devi mantenere il vostro lavoro. Peter Gibbons. In realtà Im promosso. Michael Bolton. Pensi che la roccia animale era davvero una grande idea Tom Smykowski. Certo che lo era. Il ragazzo ha fatto un milione di dollari. Sai, ho avuto un'idea del genere una volta. Tanto tempo fa. Peter Gibbons. In realtà, ciò che è stato, Tom Tom Smykowski. Bene, tutto bene. E 'stata una saltare alle conclusioni mat. Vedete, sarebbe questo tappetino che si dovrebbe mettere sul pavimento, e sarebbe conclusioni diverse scritte su di esso che si potrebbe saltare. Michael Bolton. Quello è la peggiore idea che abbia mai sentito in vita mia, Tom. Samir. Sì, questo è orribile, questa idea. Michael Bolton. Dovevi venire a Sabato. Cosa ci facevi Peter Gibbons. Michael, non ha fatto nulla. Ho fatto assolutamente nulla, ed è stato tutto quello che ho pensato che poteva essere. Milton Waddams. Mi scusi mi scusi, Seor Posso parlarti per favore ho chiesto un mai tai, e mi hanno portato una colada pia, e ho detto senza sale, senza sale sul margarita, ma aveva il sale su di esso, grandi grani di sale , galleggianti nel bicchiere. Cameriere messicano. Lo siento mucho, senor. Pinche gringo. (Traduzione inglese: Sono molto spiacente, signore gringo cazzo..) Milton Waddams. Lo siento Se succede di nuovo, io non sarà lasciare una mancia, perché ho potuto. Potrei chiudere questo posto, signore riuscivo a staccare assegni di viaggio in una località in competizione. Potrei scrivere una lettera al vostro Consiglio di turismo e ho potuto avere questo posto condannato. Potrei. Ho potuto mettere stricnina nel guacamole. C'era sale sul vetro, grandi grani di salt.8220I8217m gonna bisogno di venire in su Saturday8221: come 8220Office Space8221 ottenuto il posto di lavoro moderno giusto L'ufficio potrebbe essere qualsiasi ufficio. fluorescenti Cove su una scaffalatura dimmer, modulare, la scrivania praticamente un'astrazione. Il sussurro della ventilazione senza origine. Sei un osservatore addestrato e non c'è nulla da osservare. David Foster Wallace, 8220The pallido King8221 Dopo il crollo del mercato azionario, che svuota i loft e magazzini di San Francisco, erodendo in un istante le attrito, fantasie cloud calci delle dot-commers, un'altra recessione colletti bianchi appesa al suo posto, e l'ufficio sembrava riprendere il suo ruolo di luogo di lavoro tutti amavano odiare. beni culturali Pochi hanno espresso questo miasma di cattiva volontà di meglio che il film 8220Office Space, 8221 che apparve nel 1999, al culmine del boom. La sua corsa teatrale è stato un fallimento modesto, ma a posteriori non è una sorpresa che un film così inesorabilmente buio e brutto sarei dominato dal delirio che ha colpito alla fine del millennio. (Da un giornalista in visita una riunione annuale di Microsoft nel 1997: Perché siamo a Microsoft urlò miliardario Steve Ballmer, quindi il companys vice presidente esecutivo, a una folla di nove mila dipendenti confezionato in Palasport Kingdome, Seattles Per i soldi urlò. . Mostratemi la moneta la folla ha risposto con un boato: Mostrami i soldi) gag circa cucitrici, memo fuori luogo, hawaiana Giorno camicia e lo spettro della vita lavorativa sprecati in vicolo cieco, posti di lavoro senza scopo di una società grigia Tech Running: no uno sembrava pronto per quel tipo di umorismo in un'epoca di infuria exuberanceand comunque, la cabina era morto, proprio allora la bolla è scoppiata persone sono svegliato la mattina seguente con i loro stock options cancellate le sedie beanbag erano scomparsi, ed erano in un cubicolo di nuovo o disoccupati e alla disperata ricerca di un cubicolo. 8220Office Space8221 trovato nuova vita sul piccolo schermo, un mezzo che adatta l'esistenza impiegato raffigurato nel film: lunghe giornate rannicchiato di fronte a un computer, seguita da brevi notti esausti sul divano, a guardare una televisione. Nel 1999 appena recuperato i suoi 10 milioni di bilancio nel box incassi ufficio entro il 2003, era diventato un classico di culto, con più di due milioni e mezzo di copie vendute in video. (Scherma su Comedy Central con il tipo di regolarità insensata che suggerisce un personale annoiato ufficio televisione dietro a tutto. Cosa ci riempiamo lo slot da 2 a 5 pm, con Cazzo, lascia appena messo in 8216Office Space8217 di nuovo.) Tutti sanno molto felice persone colletti bianchi che possono citare 8220Office Space8221 con tanto fervore e la precisione di pastore fa i Vangeli, e la sua una ipotesi plausibile e routine che ripete veglie del film potrebbe offrire una sorta di terapia per gli impiegati stressati: uno sfogo di un la rabbia inarticolato che aiuta a tenerli ronzio via a posti di lavoro cattivi. Ma aneddoticamente, almeno, la sua ha portato a persone smettere il loro lavoro, e uno di Portland, Oregon, webmaster iniziato un sito, Bullshit di lavoro, che ha raddoppiato sia come un tributo al film e una pagina in cui i lavoratori possono inviare tutti i memo insulti ed e - Mail loro capi inviati. In altre parole, 8220Office Space, 8221 e successive opere in fraternità generale dell'ufficio satira, ha aiutato gli impiegati si riconoscono come appartenenti ad un particolare tipo di riconoscimento GroupA che l'ufficio sembrava sempre negare, dal momento che non importa dove tu fossi in ufficio , si erano sempre presume essere sulla buona strada in su. (Pensate a quella linea dal film Stanwyck: Baby Face si sta muovendo fuori della classe.) E parte della brillantezza del film è stata la sua insistenza sul fatto che i posti di lavoro mancavano male semplicemente perché gli impiegati sono stati oppressi: erano intrinsecamente cattivi posti di lavoro, in un cattivo ambiente. La configurazione per 8220Office Space8221 rappresenta un cambiamento più grande nella comprensione della vita d'ufficio. La narrazione paradigmatico era stato l'ingresso della donna nella vita rurale colletti bianchi urbano, con i suoi terrori sessuali guardiano entro la metà del secolo, furono i travagli della middle manager cercando di evitare lo spirito anticonformista della vita organizzativa. Ma la trama di 8220Office Space8221reflecting i grandi cambiamenti nei economyis americani su persone di essere costretto a lasciare un ambiente odiano, attraverso licenziamenti lo stesso vale per lo show britannico 8220The Office8221 (chiamato, in un eufemismo ancora più offensivo, esuberi) e di i recenti romanzi americani di vita dell'ufficio 8220Then siamo giunti alla End8221 e 8220Personal Days.8221 la prospettiva di perdere il lavoro quelle costringe la crisi personale: si arriva a sapere chi sono i tuoi amici, quali sono le vostre lealtà valgono, e ciò che il vostro lavoro è davvero . In 8220Office Spazio, 8221 consulenti vengono a esaminare la struttura companys per dargli una forma più snella anche se il loro metodo è ingiusto, che davvero trovare persone che lavorano lavori inutili: BOB SLYDELL (John C. McGinley). Quello che fai in Initech è di prendere le specifiche da parte dei clienti, e li portano verso il basso per gli ingegneri del software. TOM SMYKOWSKI (Richard Riehle). Sì, sì, questo è giusto. BOB PORTER (Paul Willson). Bene, allora, devo askwhy couldnt i clienti solo portarli direttamente al software persone TOM: Ill dirvi perché. Poiché gli ingegneri non sono bravo a trattare con i clienti. SLYDELL: Così si fisicamente prendere le specifiche del cliente TOM. Bene. No, la mia segretaria lo fa. O il fax. FACCHINO. Quindi è necessario fisicamente portarli al software persone TOM. Beh no. Voglio dire, a volte. SLYDELL: Cosa diresti che fai qui TOM. Beh, guarda, l'ho già detto. Ho a che fare con i clienti in modo maledetti gli ingegneri non dovete. (Urlando.) Ho abilità della gente. Sono bravo a trattare con le persone Cant si capisce che cosa diavolo è sbagliato con voi gente Tom Smykowski è difensiva del suo lavoro, anche se egli non posso spiegare che cosa è che fa. Peter Gibbons (Ron Livingston), il protagonista principale, sa che la sua jobupdating software per i switchsucks Y2K, e sa che la sua insignificante dal punto di vista del nuovo millennio, sembra particolarmente inutile. Lottando per spiegare a una cameriera, Joanna (Jennifer Aniston), dice, mi siedo in un cubicolo, e aggiornare il software bancario per l'interruttore del 2000. Beh, vedi, hanno scritto tutto questo software bancario, e per risparmiare spazio hanno usato due cifre invece di quattro, così come 98 invece del 1998, uh, così vado attraverso queste migliaia di righe di codice e uh. Esso non importa. Non mi piace il mio lavoro. Più tardi Peter confessa ai consulenti che la sua giornata lavorativa media si compone di venire in quindici minuti di ritardo e appena sorta di spaziatura fuori per circa un'ora. Lo faccio per circa un'altra ora dopo pranzo. Id dire in una data settimana, faccio solo circa quindici minuti di vera e propria, il lavoro vero e proprio. La torsione è che questa onestà è esattamente ciò che i consulenti prizea sorta di versione ironized dell'organizzazione dell'uomo verità raccontando di 8220The uomo in grigio flanella Suit.8221 Anche se Peter smette di presentarsi al lavoro e distrugge il suo spazio di lavoro smantellando le sue pareti cubicolo , i consulenti di lui una promozione offerta. Hes solo uno sparatutto dritto con la gestione superiore scritto tutto su di lui, una consulente dice Peters capo. In cambio, però, sparano due ingegneri con esperienza reale, che capita di essere amici Peters. Questo mette in moto sempre più folle (e plausibile) terzo atto, quando Pietro ei suoi amici di cui tantum cercano di programmare un virus che avrebbe truffa la società che disprezzano di migliaia di dollari. Alla fine del film, uno dei dipendenti insoddisfatti companys, Mutterer sublimi Milton Waddams (Stephen Root), imposta il fuoco all'edificio. Peters ingegnere amici si sono trasferiti da Initech al suo concorrente Initrode Peter si prende un lavoro operaio nella constructionpreferring la vita all'aria aperta al suo dedalo di cubicoli stazionaria. 8220Office Space8221 occupa un posto così enorme nei impiegati americani immaginarie del suo posto di lavoro è un peccato che il suo effettori l'effetto del discorso più ampio suoi a parte ofhas tendevano ad essere superficiale e concentrati sulla cabina e boss muti. Lo spazio in 8220Office Space8221 era in gran parte un symbolof un menefreghista, organizzazione anche spietato. Il suo vero obiettivi erano le aspettative empi del lavoro moderno, che ha chiesto per la dedizione e l'impegno, offrendo nessuno in cambio. E 'raddoppiato la forza della sua condanna estendendolo ad altri tipi di luoghi di lavoro. La cameriera Joanna lavora in una tavola calda catena chiamata Chotchkies, le cui aspettative assurdo strettamente simili a quelle della sede. Parte del suo lavoro comporta indossare bottoni stravaganti con slogan e simboli su di essi, chiamato flair. A un certo punto, il suo capo la prende da parte per punire lei circa il suo talento. STAN (Mike Judge). Joanna. Dobbiamo parlare del tuo stile. JOANNA. Davvero ho quindici pezzi (dimostrazione). STAN. Quindici è il minimo, mmkay. Sta a te se si vuole fare solo il minimo indispensabile. Brian ad esempio, ha trentasette pezzi di flairand un sorriso terrificante. JOANNA. Va bene, così si vuole me da indossare più STAN. (Sospirando.) Senti, Joanna, la gente può ottenere un cheeseburger da nessuna parte, vengono a Chotchkies per l'atmosfera e l'atteggiamento. Quello è ciò che i flairs circa. La sua divertente circa. JOANNA. Così. di più, allora. STAN. Guarda, vogliamo che tu esprimi. Mmkay Ora, se si sente il minimo indispensabile è sufficiente, bene, va bene, ma alcune persone scelgono di indossare più, e noi incoraggiamo questo. Si desidera esprimere se stessi, non voi Joannas capo occupa lo stesso posto come i consulenti d'ufficio: alla ricerca di intangibile, personalità basata su espressioni esteriori come segni di essere un shooterrather rettilineo che stabilire parametri di riferimento evidenti che si incontrano semplicemente per raccogliere una busta paga. Le sue bretelle cariche di fascino suggeriscono nulla di così tanto come le pareti cubicolo, addobbata per mostrare quelle individualità. Gli attacchi umani in 8220Office Space8221 erano così strano e obsessiveMilton e il suo ormai famoso necessità di mantenere il suo colore rosso Swingline staplerthat era difficile credere che ci fosse qualcosa ancora a sinistra per esprimere. Quelli ancora immune dalla satira di fascino, però, sono invitati a controllare i cataloghi sul fornitore dell'ufficio Baudville, che offre, tra l'altro a scelta, cordini strass incrostato e T-shirt per settimane di apprezzamento con slogan come Smells Like spirito di squadra e ho messo il Zing di Amazing. Dopo tale conoscenza come offerto 8220Office Space8221, cosa orgiveness Come si può riconoscere il fallimento essenziale dell'ufficio di consegnare la sua promessa utopiaand andare avanti come se nulla fosse accaduto Per molti, la questione era solo retorica: erano senza lavoro e concatenare concerti temporanei come meglio potevano. Ma per gli altri, il sogno di un ufficio meglio viveva in modi diversi: alcune tecnologie sega come ancora offrendo un modo di muoversi lavoro d'ufficio fuori dall'ufficio, in una sfera più ampia di altri la vita pubblica visto che l'ufficio doveva essere fatta notevolmente più umana e rispondente ai suoi abitanti sempre più apatici. Questi due percorsi sono stati uniti da un unico obiettivo: il desiderio di rendere il lavoro piacevole, per tornare a un'innocenza che generazioni di errori sul posto di lavoro avevano reso corrotti. In una frase arresto e cupo, il sociologo Max Weber aveva descritto il progresso della razionalità e demistificazione scientifica che porta a un progressivo disincanto del mondo. Qualcosa di simile era successo a lavoro d'ufficio: l'immagine rosea dell'ufficio come una distinta, e distintamente classe media, alternativa ai travagli di lavoro in fabbrica e altri lavori manuali aveva sofferto troppi scossoni per sopravvivere. L'ufficio dovrebbe essere re-incantare. Tratto da 8220Cubed: Una storia segreta della Workplace8221 da Nikil Saval. Pubblicato da Doubleday, una divisione di Random House. Copyright 2014 Nikil Saval. Ristampato con il permesso dell'editore. Tutto Spazio reserved. Office diritti. Citazioni Bob Slydell. Vedete, quello che erano in realtà cercando di fare qui è, stavano cercando di avere un'idea di come le persone trascorrono la loro giornata di lavoro. quindi, se si farebbe, vuoi noi a piedi attraverso una tipica giornata, per voi Peter Gibbons. Beh, io generalmente sono di almeno quindici minuti di ritardo, ah, io uso la porta laterale - in questo modo Lumbergh cant vedere me, eh eh - e, uh, dopo che ho appena sorta di spazio fuori per circa un'ora. Peter Gibbons. Sì, mi basta guardare alla mia scrivania, ma sembra che Im di lavoro. Lo faccio per probabilmente un'altra ora dopo il pranzo, troppo. Id dire in una data settimana ho probabilmente solo fare circa quindici minuti di vero, reale, il lavoro. Bob Slydell. Id piace spostarci a destra lungo un Peter Gibbons. Ora abbiamo avuto la possibilità di incontrare questo giovane, e il ragazzo questo è solo uno sparatutto dritto con la gestione superiore scritto tutto su di lui. Steve. Buona sera Signore, il mio nome è Steve. Io vengo da una zona di massima. Ho usato per essere dipendenti da decifrare ma ora sono fuori di esso e cercando di rimanere puliti. Ecco perché sto vendendo abbonamenti a riviste. Michael Bolton. Ci beccano riciclaggio di denaro, non abbiamo intenzione di carcere resort colletti bianchi. No, no, no. Stavano andando a battere federale me in carcere ASS. Samir. Non voglio andare in qualsiasi carcere Bob Slydell. Sì, non possiamo davvero trovare un record di lui di essere un impiegato corrente qui. Bob Porter. Ho guardato dentro più profondamente e ho scoperto che a quanto pare quello che è successo è che è stato licenziato cinque anni fa e nessuno ha mai gli ha detto su di esso, ma attraverso un qualche tipo di problema tecnico nel reparto del libro paga, si ottiene ancora uno stipendio. Bob Slydell. Così siamo andati avanti e ha risolto il problema tecnico. Dom Portwood. Quindi, uh, Milton è stato lasciato andare Bob Slydell. Ebbene, solo un secondo lì, professore. Noi, uh, abbiamo fissato il glitch. Così non sarà ricevere uno stipendio più, così itll solo lavoro in sé in modo naturale. Bob Porter. Ci piace sempre di evitare il confronto, per quanto possibile. Problema è risolto dalla tua fine. Peter Gibbons. Youre che va licenziare Samir e Michael Bob Slydell. Oh sì, sono state andando portare in alcuni laureati entry-level, azienda po 'di lavoro fuori a Singapore, questo è il solito affare. Bob Porter. Procedura operativa normale. Bob Slydell. No. No, certo che no. Troviamo la sua sempre meglio a fuoco le persone su un Venerdì. Gli studi hanno dimostrato che statisticamente theres meno probabilità di un incidente se lo si fa alla fine della settimana. Milton Waddams. parlando al telefono e ho detto, mi preoccupo se mi licenziano o, perché l'ho detto, ho detto a Bill che se si muovono mia scrivania ancora una volta, poi, poi Im, Im smettere, ho intenzione di smettere. E, e ho detto a Don troppo, perché theyve spostato la mia scrivania quattro volte già quest'anno, e ho usato per essere vicino alla finestra, e ho potuto vedere gli scoiattoli, ed erano allegri, ma poi, sono passati dal Swingline a la cucitrice di Boston, ma ho mantenuto la mia spillatrice Swingline perché non ha ancora legano su tanto, e ho mantenuto le graffette per la cucitrice Swingline e la sua non va bene, perché se si prendono la mia cucitrice poi Ill impostare l'edificio in fiamme. Nina. Ora Milton, Non essere avido, lascia passare lungo e assicurarsi che ognuno ha un pezzo. Milton Waddams. Sì, ma l'ultima volta non ho ricevuto un pezzo. E mi è stato detto. mentre la torta passa borbotta Milton - alla fine tutti, ma Milton ottiene un pezzo di Milton Waddams. borbottando ho potuto impostare l'edificio in fiamme. Bill Lumbergh. Milt, avresti bisogno di andare avanti e si sposta al piano di sotto in deposito B. Abbiamo alcune nuove persone in arrivo, e abbiamo bisogno di tutto lo spazio che possiamo ottenere. Quindi, se si può solo andare avanti e impacchettare la tua roba e spostarlo laggiù, che sarebbe fantastico, OK Milton Waddams. Mi scusi, credo che hai il mio cucitrice. Milton Waddams. Mi scusi mi scusi, signore Posso parlare con voi per favore ho chiesto un mai tai, e mi hanno portato un pina colada, e ho detto senza sale, senza sale per il margarita, ma aveva il sale su di esso, grandi grani di sale , galleggianti nel bicchiere. Sotto il suo respiro Milton Waddams. come il cameriere si allontana E sì, non sarò lasciare una mancia, perché ho potuto. Potrei chiudere tutta questa località verso il basso. Sir malato prendere i miei assegni di viaggio in una località in competizione. Potrei scrivere una lettera al vostro bordo di turismo e ho potuto avere questo posto condannato. Ho potuto mettere. Ho potuto mettere. stricnina nel guacamole. C'era sale sul vetro, granuli GRANDI di sale. Peter Gibbons. Cosa devo fare con 40 abbonamenti a Vibe Joanna. Non lo so, sembra proprio sbagliato. Peter Gibbons. La sua non è sbagliato. Initech è sbagliato. Initech è una società il male, va bene Chochkies è sbagliato. Doesnt fastidio che bisogna alzarsi la mattina e si deve mettere su un mucchio di pezzi di flair Joanna. Sì, ma io non sono in procinto di entrare e iniziare a prendere i soldi dal registro. Peter Gibbons. Beh, forse si dovrebbe. Sai, i nazisti avevano pezzi di talento che hanno fatto gli ebrei indossano. Bob Porter. Stavano andando essere come liberarsi di questa gente qui. In primo luogo, il signor Samir Naga. Naga. Naga. Non andando il lavoro più qui, comunque. Bloccato nel traffico Samir. Madre. shitter. Figlio di un. culo. Ho appena. un pugno volante Bill Lumbergh. Oh, e ricordate: il prossimo Venerdì. è hawaiana giorno camicia. Quindi, si sa, se si vuole, andare avanti e indossare una camicia hawaiana e jeans. Rob Newhouse. visite coniugali Mmmm. Non che io sappia. Yknow, carcere di minima sicurezza non è un picnic. Ho un cliente in là in questo momento. Dice che il trucco è: calci qualcuno ass il primo giorno, o diventare qualcuno cagna. Poi tutto andrà bene. W-Perché me lo chiedi, comunque Milton Waddams. Mi è stato detto che ho potuto ascoltare la radio ad un volume ragionevole 9-11, ho detto a Bill che se Sandra sta per ascoltare le sue cuffie mentre shes deposito allora dovrei essere in grado di ascoltare la radio mentre Im fascicolazione così ho Non vedo perché dovrei avere abbassare la radio perché mi piace ascoltare ad un volume ragionevole 9-11. Milton Waddams. Mr. Lumbergh mi ha detto di parlare del libro paga e del libro paga poi mi ha detto di parlare con il signor Lumbergh e ho ancora havent ricevuto il mio stipendio e ha preso il mio cucitrice e non ha mai portato indietro e poi hanno spostato la mia scrivania per ripostiglio B e là era spazzatura su di esso. Tom Smykowski. Ben ben guardare. L'ho già detto: mi occupo di dio maledette clienti in modo gli ingegneri non dovete. Io sono esperto persone che sono bravo a trattare con la gente. Cant si capisce che cosa diavolo è sbagliato con voi gente Michael Bolton. Peter, sei nella merda. Dovevi venire a Sabato. Cosa ci facevi Peter Gibbons. Michael, non ha fatto nulla. Ho fatto assolutamente nulla, ed è stato tutto quello che ho pensato che poteva essere. Lawrence. come Peter lascia a confessare Lumbergh di rubare i soldi, sapendo che può andare in prigione Peter. guardare fuori per la vostra cornhole, gemma. Peter Gibbons. Non posso credere a quello che un gruppo di sfigati siamo. Sono state guardando il riciclaggio di denaro in un dizionario. Samir. Eseguire il backup nel tuo asino con la risurrezione. Peter Gibbons. Lascia che ti chieda qualcosa. Quando si arriva a il Lunedi e il gioco è non sentirsi bene reale, qualcuno mai detto a te, Sembra che qualcuno ha un caso del lunedì Lawrence. No. No, l'uomo. Merda, no, l'uomo. Credo che youd ottenere il culo a calci qualcosa sayin del genere, l'uomo. Michael Bolton. Samir e io sono i migliori programmatori hanno ottenuto in quel luogo. Havent mostrato e si arriva a mantenere il vostro lavoro. Peter Gibbons. In realtà, Im promosso. Bill Lumbergh. Oh, oh, e ho quasi dimenticato. Ahh, Im anche gonna bisogno di andare avanti e vieni a Domenica, anche. Milton Waddams. Il rapporto tra le persone a torta è troppo grande. Michael Bolton. Pensi che la roccia animale era davvero una grande idea Tom Smykowski. Certo che lo era. Il ragazzo ha fatto un milione di dollari. Sai, ho avuto un'idea del genere una volta. Tanto tempo fa. Tom Smykowski. Bene, tutto bene. E 'stata una saltare alle conclusioni mat. Vedete, sarebbe questo tappetino che si dovrebbe mettere sul pavimento, e sarebbe conclusioni diverse scritte su di esso che si potrebbe saltare. Lawrence. Doesnt quello sguardo pulcino come Anne Lawrence. Hey, lei hasnt stato qui da un po '. Voi due ancora goin fuori Peter Gibbons. Si. Suppongo. Non lo so. A volte ho la sensazione come shes barare su di me. Lawrence. Sì, ho capito che sensazione troppo, l'uomo. Peter Gibbons. Che cosa si intende con questo Lawrence. Non so, l'uomo. Ho appena ottenere quella sensazione Lookin ai suoi shes come il tipo di pulcino che appena. Peter Gibbons. Senti, io non so voi ragazzi, ma sono stanco di essere spinto in giro. si arent Samir. Sì, Peter, ma Im non intenzione di fare qualcosa di illegale. Peter Gibbons. Illegal Samir, this is America. Peter Gibbons. Um, the 7-Eleven, right You take a penny from the tray. Joanna. From the crippled children Peter Gibbons. No, thats the jar. Im talking about the tray, the pennies for everybody. Tom Smykowski. Smykowski is in a full-body cast Just remember, if you hang in there long enough, good things can happen in this world. I mean, look at me. Peter Gibbons. So you guys are gonna fire Mike and Samir, and youre gonna give me more money Peter Gibbons. Boy, Ill tell ya, some days. One of these days its just gonna be like. He mimics the sound of a machine gun. Brian, a waiter, walks up and does the same and laughs Brian, Chotchkies Waiter. So can I get you gentlemen something more to drink Or maybe something to nibble on Some Pizza Shooters, Shrimp Poppers, or Extreme Fajitas Brian, Chotchkies Waiter. Va bene. Sounds like a case of the Mondays. Joanna. Why dont you just call me when you grow up Oh, wait, you know what, thats probably never gonna happen, so just dont call me, OK Joanna starts to close car door Peter Gibbons. Say hello to Lumbergh for me Samir. trying to decide if he should go along with the virus plot I have a question. Samir. In. in these conjugal visits, you can have sex with women Peter is wearing shorts, sandals and a paisley shirt, with his feet up on his desk, munching chips and playing tetris on his computer Bill Lumbergh. So, Peter, whats happening Aahh, now, are you going to go ahead and have those TPS reports for us this afternoon Bill Lumbergh. Ah. Si. So I guess we should probably go ahead and have a little talk. Hmm Peter Gibbons. Not right now, Lumbergh, Im kinda busy. In fact, look, Im gonna have to ask you to just go ahead and come back another time. I got a meeting with the Bobs in a couple of minutes. Bill Lumbergh. I wasnt aware of a meeting with them. Peter Gibbons. Yeah, they called me at home. Nina. Corporate accounts payable, Nina speaking. JUST a moment. Joanna. You know what, Stan, if you want me to wear 37 pieces of flair, like your pretty boy over there, Brian, why dont you just make the minimum 37 pieces of flair Stan, Chotchkies Manager. Well, I thought I remembered you saying that you wanted to express yourself. Joanna. Si. You know what, yeah, I do. I do want to express myself, okay. And I dont need 37 pieces of flair to do it. Peter Gibbons. Its not just about me and my dream of doing nothing. Its about all of us. I dont know what happened to me at that hypnotherapist and, I dont know, maybe it was just shock and its wearing off now, but when I saw that fat man keel over and die - Michael, we dont have a lot of time on this earth We werent meant to spend it this way. Human beings were not meant to sit in little cubicles staring at computer screens all day, filling out useless forms and listening to eight different bosses drone on about about mission statements. Michael Bolton. I told those fudge-packers I liked Michael Boltons music. Peter Gibbons. Oh. That is not right, Michael. Samir. Is there some way to just give the money back Peter Gibbons. What You mean just hand them a check for the exact amount theyre missing I think theyd figure that out. Peter Gibbons. You know, corporate accounting is sure as hell gonna notice 305,326.13, Michael
No comments:
Post a Comment